原书原貌影印！上海图书馆藏明清珍稀稿钞本整理出版

如何进一步挖掘整理古籍成果，延续历史(lìshǐ)文脉？11日，上海图书馆和上海人民出版社联合主办(zhǔbàn)《上海图书馆藏稿(gǎo)钞珍本丛刊(cóngkān)(cóngkān)》首发座谈会。丛刊全七十册从上图馆藏海量古籍稿钞本中，精选出一批最具学术价值和版本价值的明清珍稀稿钞本影印出版，其中绝大部分为首次公开出版。 本书按经(ànjīng)、史、子、集四部分类，共收稿钞本(chāoběn)94种，以稿本为主，重点选取馆藏名家名作(míngzuò)，或有特殊版本价值的作品，按原书原貌(yuánmào)影印。“考虑到学术研究进展和便利应用(yìngyòng)，此次影印出版比过去数字化扫描件精度更高，且完全保留原书原貌、原始信息。”上海人民出版社副总编辑孙瑜说。 上海师范大学古籍所所长钟翀谈到(tándào)，学界对古籍文献的(de)关注，经历了从刊本、地方志书、海外(hǎiwài)汉籍到稿钞本的“转变”，《丛刊》出版体现了学术(xuéshù)最新进展。他特别提到稿钞本作为“生资料”的价值(jiàzhí)，其文献形态、所蕴含的学术信息均有自己的特征，如《丛刊》中几种史地类文献均为他处所未见，其学术价值亟待深入挖掘。而稿钞本“仅此一册”的特性，有因岁月变迁而损坏、遗失的危险(wēixiǎn)，使得(shǐde)其更需化身千百，以印本形式流传。 业内专家(zhuānjiā)指出，入选的稿钞本中，不乏名家手稿真迹，无论学术(xuéshù)价值、艺术价值还是文物、文献价值，都非常高。在浙江大学马一浮书院教授傅杰看来，稿钞本既保留了原书增删痕迹，具有极高(jígāo)研究价值，又保存了学者手迹，与刻本具有不同的温度感与历史感，弥足珍贵。“对稿钞本进行影印出版，有利于(yǒulìyú)推动对相关古籍的进一步整理研究，使(shǐ)其得到更(gèng)广泛的传播。” 复旦大学图书馆馆长陈引驰对于《丛刊》所收稿本细节进行研读，比如《三朝北盟会编》中对地名的变更，对官名的校订，以及一些词句选字的校勘(jiàokān)，“与(yǔ)通行版本进行对比(duìbǐ)，会有许多意想不到的发现，很有意思。这恰(zhèqià)是影印古籍善本出版的价值所在，无论对阅读者还是研究者，都能不断提供新的资料和视角(shìjiǎo)，让人愉快。” 上海图书馆现藏中外文献近六千万册（件），尤以古籍善本、碑帖尺牍、名人手稿等(děng)为馆藏特色。古籍善本中，上图馆藏明清稿钞本在全世界(quánshìjiè)图书馆中，无论种类还是数量都位居前列。其中，既有大量从未刊行、公开面世(miànshì)的书籍，也有大量名家稿本(gǎoběn)、钞本，且多有名家题跋，均为流传有序、稀见之善本乃至孤本，对研究中国古代(gǔdài)思想文化具有重大价值(jiàzhí)。 浙江大学马一浮书院教授虞万里认为(wèi)，这套书选目极精，譬如上世纪80年代编纂《汉语大词典》的时候，当时《三朝北盟会编》用到的版本之一是世界书局的排印本，讹误很多，“看到上图所藏善本，感到(gǎndào)很振奋(zhènfèn)，如果以此为底本进行整理(zhěnglǐ)，是非常(fēicháng)有价值的。”再譬如，通过《三体石经考》稿本可追踪作者和成书过程(guòchéng)；《淮南子》《九经古义(gǔyì)荟萃》《读相台五经》等皆是善本，对编纂《清代经学丛书》意义很大。 “在新时代、新技术(jìshù)的背景下，文献研究基础(jīchǔ)工作推进要有规划有顶层(dǐngcéng)设计，需进一步整理挖掘特色馆藏，推动历史文献的保护(bǎohù)传承。”上海图书馆馆长、上海市古籍(gǔjí)保护中心主任陈超谈到，《丛刊(cóngkān)》出版是对上图老馆长顾廷龙先生“三书”精神的继承，历史文献整理出版最终目的是要为人文(rénwén)社科研究服务。上海市期刊协会会长王兴康建议，对丛刊开发出更轻巧通俗的便携本等，满足不同背景群体的多元化阅读诉求。